लुबियाज़ मठ – एक विशाल सिस्टर्सियन मठ, तारकोल का एक बैरल और शहद के तीन चम्मच

तार और शहद
लुबियाज़ एबे तारकोल के एक पीपे और शहद के एक चम्मच की तरह है। जी हाँ, जी हाँ! मैं गलत नहीं था! उल्टा नहीं। बिल्कुल जैसा मैंने लिखा है। कड़वे तारकोल का एक पीपा और शहद का एक चम्मच। क्यों?
एक इमारत की कल्पना कीजिए, एक बहुत ही विशाल मठ की इमारत।
कितना विशाल?
वावेल महल से लगभग तीन गुना बड़ा। यह दुनिया की दूसरी सबसे बड़ी धार्मिक इमारत और दुनिया की सबसे बड़ी सिस्टर्सियन संरचना है। इस लिहाज से लुबियाज़ एबे अद्वितीय है!
223 मीटर लंबे इस विशाल अग्रभाग में 600 वर्ग मीटर से अधिक काँच लगा है। जब मैंने स्वयं इस मठ को देखा, तो मैंने मन ही मन कहा: "अरे वाह!"
मैंने इमारत के अग्रभाग का आखिरी सिरा देखने के लिए गर्दन ऊपर उठाई। इमारत अनंत तक फैली हुई थी। मुझे तुरंत लगा कि अच्छी तस्वीर लेना मुश्किल होगा। किसी तस्वीर में मठ की इमारतों की विशालता को कैद करना कठिन है। और जैसा मैंने पहले सोचा था, वैसा ही हुआ। तस्वीरें इस संरचना की विशालता को नहीं दर्शा सकतीं।
यह इमारत वाकई बहुत विशाल है। दुर्भाग्य से, एक नज़र में ही पता चल जाता है कि इसकी हालत "खस्ताहाल" है। व्यापक क्षति तुरंत स्पष्ट हो जाती है। अंदर प्रवेश करने पर यह धारणा और भी पुख्ता हो जाती है। विनाश का पैमाना वाकई भयावह है। कमरे बेरहमी से बंद किए गए हैं, दीवारों से प्लास्टर उखड़ा हुआ है, और दीवारों पर वर्षों से पानी के धब्बे लगे हुए हैं।
दीवारों से बिजली-पानी के तार जबरदस्ती उखाड़ दिए गए थे, और दीवारों में गहरे छेद—ताज़े, न भरने वाले ज़ख्मों की तरह—इस बात की गवाही देते हैं कि कभी यहाँ पाइप या केबल बिछे थे। यह बहुत निराशाजनक है। विशाल इमारत तारकोल के एक बड़े से बैरल जैसी है। इसे देखते ही मुँह में कड़वाहट भर जाती है। यह आँखों में पानी ला देता है, दिल को दहला देता है, लेकिन इसमें मिठास का भी स्पर्श है। तीन नवीनीकृत कमरे शहद के तीन चम्मचों की तरह हैं, इतने मीठे कि सारी कड़वाहट दूर हो जाती है: मठाधीश का भोजन कक्ष, भोजन कक्ष और राजकुमार का हॉल।
क्या पूरी तरह से पुनर्निर्मित तीन हॉल, खंडहर हो चुके सैकड़ों हॉलों की कड़वाहट की भरपाई कर सकते हैं? अगर मुझे इस सवाल का जवाब बिना सोचे-समझे देना होता, तो मैं पूरे विश्वास से कहता कि नहीं, लेकिन... जब मैंने इन तीन हॉलों को अपनी आँखों से देखा, तो मेरे घुटने काँपने लगे। मैं अवाक रह गया। एक पल के लिए, मैं उस विनाश को पूरी तरह भूल गया जिसका मैं अब तक शोक मना रहा था। मुझे बस एक सुखद अनुभूति हुई। अपनी आँखों पर विश्वास करना मुश्किल था। यह और भी मुश्किल इसलिए हो गया क्योंकि हॉलों को सजाने के लिए भ्रम की तकनीक का इस्तेमाल किया गया है... (मैं इसके बारे में आगे विस्तार से लिखूंगा)।
और एक बार फिर, मैं फोटोग्राफर की दुविधाओं से प्रभावित हुआ, इस बार एक अलग तरह की दुविधा। यहाँ जल्द ही खींची जाने वाली खूबसूरत तस्वीरों के ख्याल मात्र से ही मेरी उंगलियों में झुनझुनी होने लगी।

दुनिया का सबसे बड़ा सिस्टर्सियन मठ, बिल्कुल सुनसान इलाके में स्थित है।
जैसा कि मैंने शुरुआत में बताया, लुबियाज़ एबे दुनिया की दूसरी सबसे बड़ी धार्मिक इमारत है, और साथ ही दुनिया की सबसे बड़ी सिस्टर्सियन संरचना भी है। अगर आप इसे खुद देखने के लिए यहां आते हैं, तो पहुंचते ही आप निश्चित रूप से हैरान रह जाएंगे: आखिर इस सुनसान जगह पर ऐसी चीज़ कैसे बन पाई?
मैं कार से बाहर निकला, अपनी पीठ सीधी की, चारों ओर देखा और खुद से ठीक यही सवाल पूछा। जवाब इतना स्पष्ट था कि मुझे आश्चर्य हुआ।
पैसों की नदी
यह मठ दो नदियों के संगम पर बना था। इनमें से एक नदी मानचित्र पर पहली नज़र में ही दिखाई देती है: ओडर नदी। एक और नदी कभी यहाँ ओडर नदी से मिलती थी: धन नदी। धन नदी का उद्गम यहाँ से गुजरने वाले व्यापार मार्ग (पश्चिम से पूर्व की ओर जाने वाले मार्ग) से हुआ था, और वास्तव में ओडर नदी पर बने सबसे पुराने पुलों में से एक के कारण हुआ था, जो लेग्निका को ग्रेटर पोलैंड से जोड़ता था।
जब बोलेस्लाव प्रथम द टॉल (बोलेस्लाव तृतीय व्रीमाउथ के पोते) 1163 की शरद ऋतु में राजनीतिक परिस्थितियों में एक अनुकूल बदलाव के बाद अपने 17 साल के निर्वासन से सिलेसिया लौटे, तो उनके दल में थुरिंगिया में साल नदी के किनारे स्थित फोर्टा के कई सिस्टर्सियन भी शामिल थे।
मठ का विकास
बोल्स्लाव द टॉल ने नवगठित सिस्टर्सियनों को लुबियाज़ शहर (जो उस समय पहले से ही बहुत प्राचीन माना जाता था), ओडर नदी पर एक पुल, एक बाज़ार और सेंट जॉन चर्च प्रदान किया। उन्होंने 1175 में एक दस्तावेज़ के साथ इस अनुदान की पुष्टि की, जिसका एक अंश नीचे देखा जा सकता है।

स्रोत: विकिपीडिया.pl
और भी अनुदान दिए गए। थोड़े ही समय में, सिस्टर्सियनों ने अतिरिक्त भूमि, बाज़ार, सराय, मिलें, खेत, मछली पकड़ने के अधिकार आदि प्राप्त कर लिए… और उनकी लगन, व्यापारिक सूझबूझ और कौशल के बल पर उन्होंने तेज़ी से विकास किया और नए क्षेत्रों में विस्तार किया। उन्होंने अंगूर के बाग लगाए, फलों के बाग उगाए, नमक और हेरिंग मछली का व्यापार किया (यहाँ तक कि हेरिंग मछली का शुल्क-मुक्त व्यापार करने का अधिकार भी प्राप्त किया), और नए पुल बनाए। जागीर का तेज़ी से विस्तार हुआ।
13वीं शताब्दी के पूर्वार्ध में ही, सिस्टर्सियन कई विशाल जागीरों पर अपना अधिकार जता सकते थे जो उनकी मुख्य राजधानी की शाखाएँ थीं: क्राकोव के पास मोगिला (1222), हेनरीकोव (1227), और कामिएनिक ज़ाबकोविकी (1249)। उन्होंने ट्रेज़बनिका में सिस्टर्सियन मठ की देखरेख का जिम्मा भी संभाला।
इस मठ का प्रांगण संस्कृति और साहित्य के विकास का एक महत्वपूर्ण केंद्र बन गया। 12वीं-14वीं शताब्दी के कुछ सबसे महत्वपूर्ण ग्रंथ यहीं लिखे गए थे: पोलिश राजकुमारों का इतिहास, लुबियाज़ का इतिहास और व्रोकला बिशपों की सूची।
बोल्स्लाव प्रथम द टॉल की मृत्यु के बाद, उनके शरीर को मठ के तहखाने में दफनाया गया था। बाद में पांच और पियास्ट शासकों को भी वहीं दफनाया गया।
उतार - चढ़ाव
इस मठ का निरंतर विकास और विस्तार लगभग 160 वर्षों तक जारी रहा।
हालांकि, इस मठ का बाद का इतिहास आसान नहीं था। यह निरंतर विनाश और पुनर्निर्माण की प्रक्रिया थी, विनाश की खाई में गिरने और फिर अपनी पूर्व गौरव को पुनः प्राप्त करने की प्रक्रिया थी।
गिरना
इसका पहला पतन बोहेमिया में लड़े गए धार्मिक युद्धों (1419-1436) के परिणामस्वरूप हुआ, जिन्हें आमतौर पर हुस्साइट युद्धों के नाम से जाना जाता है। ये युद्ध इतने व्यापक रूप से फैले कि लुबियाज़ तक भी पहुँच गए। मठ और गिरजाघर जलकर राख हो गए। अगले 60 वर्षों में, मठ की हालत लगातार बिगड़ती चली गई।
उठना
15वीं शताब्दी के अंत में मठ का पुनर्निर्माण किया गया, लेकिन फिर वर्ष 1492 आ गया।
गिरना
1492 में एक विचित्र परिस्थिति उत्पन्न हुई। मठ के भीतर पोलिश और जर्मन भिक्षुओं के बीच भयंकर संघर्ष छिड़ गया। यह संघर्ष इतना तीव्र था कि इसके परिणामस्वरूप सभी भिक्षुओं को निर्वासित कर दिया गया और धर्मनिरपेक्ष अधिकारियों ने सभी इमारतों पर कब्ज़ा कर लिया। आने वाले कई वर्षों तक, यह मठ शिकारगाह के रूप में उपयोग किया जाता रहा।
उठना
1498 में, भिक्षु मठ में लौट आए और (संभवतः कुछ शांत और संतुष्ट होकर) काम पर लग गए। उन्होंने हुस्साइट युद्धों और उसके बाद के वर्षों की उपेक्षा के कारण हुए नुकसान की मरम्मत के लिए व्यापक और गहन कार्य किया। पुनर्निर्माण 12 वर्षों तक, 1510 तक चला। इस दौरान, मठ को अधिक सुरक्षा प्रदान करने के लिए अतिरिक्त किलेबंदी भी की गई।
गिरना
शांति अधिक समय तक नहीं टिकी। 31 अक्टूबर, 1517 आ गया। मार्टिन लूथर ने अपने 95 सिद्धांत प्रकाशित किए और उन्हें विटेनबर्ग के महलनुमा गिरजाघर के दरवाजे पर चिपका दिया। धर्म सुधार आंदोलन की शुरुआत हुई। मठ का महत्व तेजी से घट गया, उसका प्रभाव काफी कम हो गया और वह गरीब होता चला गया। यह ठहराव 100 वर्षों से अधिक समय तक चला, तीस वर्षीय युद्ध तक।
1632 में सैक्सनों ने लुबियाज़ को लूटा और 1639 में स्वीडिश लोगों ने इस पर कब्जा कर लिया। 1642 में, लुबियाज़ में तैनात स्वीडिश जनरल डुवाल ने पुस्तकालय संग्रह और अभिलेखागार के कुछ हिस्से को तत्कालीन अत्यधिक किलेबंद स्ज़ेसिन में स्थानांतरित करने का आदेश दिया, जहां लगभग एक दर्जन वर्षों बाद बिजली गिरने से वे जलकर नष्ट हो गए।
उठना
सौभाग्य से, हर युद्ध का अंततः अंत होता है। तीस वर्षीय युद्ध की समाप्ति के एक वर्ष बाद, 1649 में, तत्कालीन मठाधीश अर्नोल्ड फ्रीबर्ग ने अपने सुधारों को लागू किया। उन्होंने एक मजबूत और स्थिर वित्तीय आधार स्थापित किया (बाद के कई मठाधीशों को उनके कार्यों के फलस्वरूप लाभ मिला)। सौ वर्षों की आर्थिक स्थिरता के बाद, लगभग सौ वर्षों की समृद्धि का दौर शुरू हुआ।
पूरी इमारत की शैली धीरे-धीरे बदल गई। बारोक शैली, अपने चरम पर, अतिशयता की सीमा तक पहुँचते हुए, लुबियाज़ में सर्वोच्च स्थान पर आ गई।
इस दौरान, और भी कई इमारतें बनाई गईं: एक विशाल मठाधीश का महल, एक मठ, एक शराब बनाने का कारखाना, एक बेकरी, एक अस्पताल और कई अन्य इमारतें। मठाधीश का महल और मठ, चर्च के साथ मिलकर, आज के विशाल धार्मिक परिसर का निर्माण करते हैं।
मठाधीश के निमंत्रण पर, मिखाल विलमैन लुबियाज़ पहुंचे। एक असाधारण प्रतिभाशाली कलाकार, जिन्हें सिलेसियन रेम्ब्रांट के नाम से जाना जाता था। उन्हें इस बात का जरा भी अंदाजा नहीं था कि लुबियाज़ अगले 43 वर्षों तक, उनकी मृत्यु तक, उनका घर बन जाएगा और उनके जीवन का सारा काम लुबियाज़ से संबंधित रचनाओं से ही जुड़ा होगा।

गिरना
1740 में अचानक बदलाव आया। प्रशिया के राजा ने राजनीतिक उथल-पुथल का फायदा उठाते हुए सिलेसिया पर हमला करके उस पर कब्जा करने का फैसला किया। अचानक, लुबियाज़ मठ प्रशिया के संरक्षण में आ गया, जो चर्च के प्रति शत्रुतापूर्ण था।
सबसे पहले, प्रशिया के राजा ने मठ पर भारी भरकम शुल्क लगाया: 200 थैलर। इतना समृद्ध मठ भी इस बोझ को चुकाने में असमर्थ था। इसलिए राजा ने उदारता दिखाते हुए शुल्क को आधा कर दिया।
सत्रह साल बाद, प्रशिया के राजा ने मठ को मजबूर करके उससे 80 थैलर का एक और जबरन ऋण ले लिया।
तीन साल बाद (1760 में), पास में डेरा डाले ऑस्ट्रियाई लोगों ने मठ को 2,3 थैलर का भुगतान करने के लिए मजबूर किया, और एक साल बाद, जब प्रशियाई सेना मठ में तैनात थी, तो मठ को 77 थैलर का अतिरिक्त भुगतान करना पड़ा।
मठ का कर्ज लगातार बढ़ता ही जा रहा था।
अंतिम पतन
जब ऐसा लगा कि हालात और बदतर नहीं हो सकते, तो प्रशिया के राजा ने अपने कमजोर दुश्मन को पूरी तरह से खत्म करने का फैसला किया। 21 नवंबर, 1810 को उन्होंने एक फरमान जारी कर मठ को बंद कर दिया और उसकी संपत्ति को अपने कब्जे में लेकर उसे धर्मनिरपेक्ष संपत्ति में बदल दिया। 650 वर्षों के बाद, लुबियाज़ मठ का अस्तित्व समाप्त हो गया।
प्रशिया के फ्रेडरिक विलियम तृतीय की संपत्ति में उनसठ गाँव, बत्तीस खेत और कई कारखाने और ईंट भट्ठे शामिल हो गए।
मजेदार तथ्य
मैं यह उल्लेख करना चाहूंगा कि लुबियाज़ एबे के परिसमापन के एक वर्ष बाद, 1811 में, प्रशिया के फ्रेडरिक विलियम तृतीय ने वावेल कैसल के खजाने से चुराए गए पोलिश राजाओं के राज्याभिषेक के गहनों को नष्ट करने का आदेश दिया था।
उन प्रतीकों को पिघलाकर सिक्के बना दिए गए।
समय के साथ, इमारतों के नए उपयोग होने लगे। सेंट जेम्स चर्च को शस्त्रागार में बदल दिया गया, और मठ की बाहरी इमारतों को एक पशुशाला, एक स्कूल और आधिकारिक अपार्टमेंट में परिवर्तित कर दिया गया। मठ को कुलीन परिवारों के रोगियों के लिए एक मनोरोग अस्पताल में बदल दिया गया।
पतन का तीसरा निचला स्तर
दुर्भाग्यवश, पतन की कहानी यहीं समाप्त नहीं हुई। द्वितीय विश्व युद्ध शुरू हो गया। जर्मनों ने मठ की इमारतों में एक कारखाना स्थापित किया, जो युद्धकालीन परिस्थितियों में उनका सबसे महत्वपूर्ण कारखाना था: एक हथियार कारखाना। वहाँ जबरन श्रम शिविर के कैदियों से काम करवाया जाता था।
जब यह स्पष्ट हो गया कि युद्ध हार चुका है, तो जर्मनों ने मठ से वह सब कुछ हटा दिया जो वे हटा सकते थे: कलाकृतियाँ, मूल्यवान वस्तुएँ और चर्च का सामान (संभवतः गायक मंडली के बैठने की जगह)।
1945 में, रूसी सेना युद्ध मोर्चे के साथ लुबियाज़ पहुँची। उन्होंने वहाँ छिपे खजाने की तलाश में पूरी तरह से तबाही मचा दी। सिलेसियाई पियास्ट राजवंश के सत्ता के प्रतीक चिन्हों (राजदंड, गोले, तलवारें) की खोज में उन्होंने ताबूतों को तोड़ डाला और उनमें से शवों को निकालकर ज़मीन पर बिखेर दिया। बाद में अधिकांश शवों की पहचान नहीं हो सकी। केवल मिखाल विलमैन की ममी की ही निश्चित रूप से पहचान हो पाई।
रूसी सैनिक कड़ाके की ठंड में लुबियाज़ पहुँचे। उन्होंने तस्वीरों के फ्रेम, फर्नीचर और शायद कुछ स्टॉल भी जलाकर खुद को गर्म किया, जिन्हें जर्मनों के पास हटाने का समय नहीं था। यह संभव और संभावित है।
1945 के बाद, इस मठ में लाल सेना के सैनिकों के लिए एक अस्पताल बनाया गया था। रूसी सैनिक 1948 तक इस मठ को नहीं छोड़ेंगे।
1950 से यह इमारत लगभग खाली पड़ी है। इसका एक हिस्सा मुख्य रूप से किताबों और संग्रहालय संग्रहों के भंडारण के लिए इस्तेमाल होता था। यह विभिन्न लुटेरों का पसंदीदा निशाना था, जिन्होंने बचे हुए हिस्से को बुरी तरह क्षतिग्रस्त कर दिया और बेचने लायक हर चीज को बेरहमी से लूट लिया।
इनमें से अधिकांश कमरे आज भी इसी अवस्था में हैं। पर्यटन के लिए बने हॉलों के बीच से गुजरते समय, इन्हीं कमरों से होकर गुजरना पड़ता है।


उठना?
लुबियाज़ में 1989 से जीर्णोद्धार कार्य चल रहा है। पूरे परिसर की छतें बदल दी गईं। क्रमिक जीर्णोद्धार के बाद प्रिंस हॉल (2005), मठाधीश का भोजन कक्ष (2009) और ग्रीष्मकालीन भोजन कक्ष (2009) जनता के लिए खोल दिए गए। धन्य वर्जिन मैरी का गिरजाघर, हालांकि इसका जीर्णोद्धार नहीं हुआ है, उसे भी जनता के लिए फिर से खोल दिया गया है।
साइट पर नवीनीकरण का काम अभी भी जारी है, लेकिन सुविधा के पैमाने को देखते हुए, इसे पूरा होने में कई दशक लग जाएंगे।
मुझे पूरी उम्मीद है कि हम अपनी आंखों से यहां एक और उत्थान की शुरुआत देख सकेंगे, जिसके बाद कोई और गिरावट नहीं आएगी।
नीचे एक छोटा ड्रोन वीडियो है जो मुझे यूट्यूब पर मिला, जिसमें मठ को ऊपर से दिखाया गया है:
लुबियाज़ में स्थित एबे का दौरा करना
मिलने का समय
वसंत और ग्रीष्म ऋतु में (1 अप्रैल से 30 सितंबर तक), एबे में सुबह 9:00 बजे से शाम 6:00 बजे तक जाया जा सकता है।
साल के बाकी समय में (1 अक्टूबर से 31 मार्च तक), टूर सुबह 10:00 बजे से दोपहर 15:00 बजे तक आयोजित किए जाते हैं।
टूर हर घंटे होते हैं। घंटे से कुछ मिनट पहले टिकट काउंटर खुलता है और टिकट बिकने लगते हैं। यह जगह इतनी बड़ी है कि किसी भी टूर में रुचि रखने वाले सभी लोग एक साथ प्रवेश कर सकते हैं। इसलिए, किसी खास टूर के फुल होने की चिंता करने की कोई ज़रूरत नहीं है।
ध्यान दें!
मठ के कैश काउंटर पर कार्ड स्वीकार नहीं किए जाते हैं। भुगतान केवल नकद में ही स्वीकार किया जाता है। आस-पास कोई एटीएम नहीं है। निकटतम एटीएम 2 किलोमीटर दूर है।
एबे से लगभग 650 मीटर की दूरी पर एक डिनो शॉप है जहाँ आप छोटी-मोटी खरीदारी (जैसे पानी की बोतल) के लिए नकदी निकाल सकते हैं।
हम तय समय से 15 मिनट पहले लुबियाज़ पहुँचे, और चूंकि हम कोविड-19 महामारी के दौरान वहाँ थे, और हर कोई "कार्ड से भुगतान करें" चिल्ला रहा था, इसलिए हमारे पास नकदी नहीं थी। जब टिकट काउंटर टूर से पाँच मिनट पहले खुला, तो हमें पता चला कि हम टिकट नहीं खरीद सकते। ज़ाहिर है, हम एटीएम से पैसे निकालने और वापस आने का समय नहीं निकाल सकते थे। हमें एक घंटा इंतज़ार करना पड़ा और अगले समूह के साथ एबे का दौरा किया। हमने इस समय का उपयोग एबे के सामने हरे-भरे क्षेत्र में घूमने के लिए किया।
टिकट की कीमतें (2020 में):
– नियमित 20 पीएलएन
– 15 पीएलएन की कमी
लुबियाज़ एबे का नक्शा
नीचे लुबियाज़ मठ के स्थानों को दर्शाने वाला एक मानचित्र दिया गया है। मानचित्र पर दिए गए अंक मानचित्र के नीचे दिए गए विवरणों में दिए गए अंकों से मेल खाते हैं।
आपको वहां पहुंचने में मदद करने के लिए पार्किंग स्थल के जीपीएस निर्देशांक पोस्ट के अंत में दिए गए हैं।

1. मठाधीशों का महल
एबोट्स पैलेस इमारत का एक विशाल हिस्सा है जो "L" अक्षर के आकार का है, जो मानचित्र पर उस बिंदु से शुरू होता है जहां नंबर 1 वाला मार्कर दिखाई देता है और नंबर 3 से होते हुए नंबर 2 तक जाता है।
1681 और 1699 के बीच निर्मित, इसमें दो कमरे हैं जो जनता के लिए खुले हैं: प्रिंस हॉल और एबॉट डाइनिंग रूम।

2. प्रिंस हॉल
दो मंजिला हॉल बारोक शैली की सजावट, चित्रों और मूर्तियों से अद्भुत रूप से भरा हुआ है। दीवारें रंगीन संगमरमर से सजी हैं।
इस हॉल का शब्दों में वर्णन करना असंभव है। इसकी कल्पना करना नामुमकिन है। तस्वीरें बहुत कुछ बयां करती हैं, लेकिन अनगिनत तस्वीरें देखने के बाद भी, यहाँ का अनुभव वाकई अद्भुत है। अंदर प्रवेश करते ही, ज्यादातर लोग काफी देर तक चुप रहते हैं, इस चौंका देने वाले आंतरिक सज्जा को समझने की कोशिश करते रहते हैं। मैं इसकी पुरजोर सिफारिश करता हूँ।
कमरे का क्षेत्रफल 420 वर्ग मीटर है। छत पर बना चित्र इससे थोड़ा ही छोटा है (लगभग 300 वर्ग मीटर) और यूरोप के सबसे बड़े चित्रों में से एक है। इसके कलाकार क्रिश्चियन बेंटम हैं।
इन कमरों में फ्रांसिजेक जोसेफ मैंगोल्ड्ट द्वारा बनाई गई एक दर्जन से अधिक विशालकाय मूर्तियां रखी हुई हैं (जिन्होंने व्रोकला विश्वविद्यालय के लियोपोल्डिना हॉल में भी मूर्तियां बनाई हैं)।
हॉल के एक तरफ की मूर्तियां हैब्सबर्ग सम्राटों की हैं, और दूसरी तरफ पौराणिक और प्रतीकात्मक आकृतियां हैं।
अल्ब्रेक्ट प्रोविसोर द्वारा किए गए जटिल प्लास्टर के काम से यह संपूर्ण संरचना पूरी तरह से सुशोभित हो जाती है।
खिड़कियों के बीच रखी गई दस पेंटिंग एक ही व्यक्ति को समर्पित हैं: चार्ल्स VI की पत्नी महारानी एलिजाबेथ।


3. मठाधीश का भोजन कक्ष
एबॉट का भोजन कक्ष टिकट काउंटर के पास स्थित है। जब अन्य लोग टिकट खरीद रहे हों, तब आप आराम से यहाँ घूम सकते हैं। टिकट काउंटर से गलियारे में चलते हुए, आपको बाईं ओर एबॉट के भोजन कक्ष का प्रवेश द्वार मिलेगा।
यहीं पर मिखाल विलमैन द्वारा बनाई गई छत की पेंटिंग स्थित है। उन्होंने इसे अपने करियर का पहला प्रमुख भित्तिचित्र बताया था। इस पेंटिंग को कमरे के संकरे हिस्से से देखना चाहिए। पेंटिंग में, सद्गुण के विजयी नायक को धरती और आकाश के बीच लटका हुआ दिखाया गया है।


4. मठ
यह मठ एक आयताकार इमारत है जिसमें एक आंगन है। यह धन्य वर्जिन मैरी के चर्च से जुड़ा हुआ है। इसका निर्माण 1692 और 1710 के बीच हुआ था। प्रत्येक मंजिल पर भिक्षुओं के लिए कई दर्जन कक्ष हैं। प्रत्येक कक्ष का क्षेत्रफल 25 से 50 वर्ग मीटर है।

5. ग्रीष्मकालीन भोजन कक्ष
राजकुमार के महल से निकलने के बाद, मुझे लगा कि अब मुझे कोई भी चीज़ आश्चर्यचकित नहीं कर सकती। लेकिन तभी मैं ग्रीष्मकालीन भोजन कक्ष में पहुँच गया। मैं फिर से अवाक रह गया। यह महल शानदार है। हल्के रंग, अलंकरण और चित्रों में प्रयुक्त भ्रम की कला एक अद्भुत छाप छोड़ती है। वहाँ पहुँचने पर दीवारों को ध्यान से देखें। जो देखने में जटिल प्लास्टर जैसा लगता है, वह वास्तव में वैसा बिल्कुल नहीं है। कलाकार ने चित्रकारी इस तरह से की है कि हमारी आँखें धोखा खा जाती हैं, जिससे त्रि-आयामी छवियाँ बनती हैं जो प्लास्टर की सजावट का आभास देती हैं। अगर मैं दीवार के पास जाकर खुद न देख लेता कि वह वास्तव में सपाट है, तो मुझे कभी विश्वास नहीं होता कि यहाँ असली प्लास्टर नहीं है।
इन चित्रों के लेखक फेलिक्स शेफ़लर हैं।



6. धन्य वर्जिन मैरी का गिरजाघर
पवित्र कुंवारी मरियम का गिरजाघर मठ की मुख्य इमारतों का अभिन्न अंग है। संरचनात्मक रूप से, यह मठ के मुख्य अग्रभाग में एकीकृत है और आयताकार मठ भवन से जुड़ा हुआ है। गिरजाघर का आंतरिक भाग जीर्णोद्धार रहित है और निराशाजनक प्रभाव उत्पन्न करता है। मैंने ऐसा गिरजाघर पहले कभी नहीं देखा। कच्ची दीवारें, उखड़ता प्लास्टर... अगर दीवारें चुराना संभव होता, तो शायद वे भी चुरा ली गई होतीं।
यह गिरजाघर कभी मिखाल विलमैन की पेंटिंग्स से भरा हुआ था, जिनमें "प्रेरितों की शहादत" शीर्षक से प्रसिद्ध 3 गुणा 4 मीटर की विशाल कैनवस श्रृंखला भी शामिल थी। इनमें से अधिकांश पेंटिंग्स गिरजाघर से निकालकर सुरक्षित रख ली गईं। इनमें से 28 पेंटिंग्स वारसॉ के चौदह गिरजाघरों में देखी जा सकती हैं, और तीन अन्य वारसॉ के राष्ट्रीय संग्रहालय में हैं।
गिरजाघर में सुंदर, भव्य रूप से सजाई गई लकड़ी की कुर्सियाँ (वेदी की दीवारों से सटी हुई कुर्सियाँ, जो मुख्य रूप से पादरियों के लिए थीं) भी थीं। इन्हें नीचे दी गई पुरानी तस्वीर में देखा जा सकता है, जो युद्ध से पहले ली गई थी।
जर्मनों द्वारा स्टॉल को तोड़कर ले जाया गया या रूसियों द्वारा जला दिया गया, जिन्होंने अन्य चीजों के अलावा, चर्च के फर्नीचर को भी जला दिया, ताकि सर्दियों में खुद को गर्म रख सकें।


स्रोत: fotopolska.eu


स्रोत: fotopolska.eu
7. सेंट जेम्स का चर्च
यह पूरे मठ की सबसे पुरानी इमारत है। मुझे ऐसा लगा कि यह केवल दृढ़ इच्छाशक्ति के बल पर टिकी हुई है, इसलिए यह आम जनता के लिए खुली नहीं है। इसके अग्रभाग के ठीक बगल में बड़े-बड़े पेड़ उगते हैं, जो अपनी शाखाओं से इसे खूबसूरती से सजाते हैं, लेकिन साथ ही अपनी जड़ों से इसमें फैलकर इसकी संरचना को अस्थिर भी कर देते हैं।
इस स्थान पर मूल रूप से निर्मित गिरजाघर का निर्माण 1202 में हुआ था, लेकिन आज जो इमारत यहाँ खड़ी है वह 1700 की है। इसका पूरा आंतरिक भाग 1945 में नष्ट हो गया था।

8. द्वार
एबे का मुख्य प्रवेश द्वार, जिसे गेटहाउस भी कहा जाता है, एक भव्य संरचना है। 1601 में निर्मित, यह रक्षा के उद्देश्य से बनाया गया था। बाद में, 1710 में, इसका विस्तार करके इसमें एक अस्पताल बनाया गया। उत्तरी भाग का जीर्णोद्धार 2010 में किया गया था।

उपयोगी जीपीएस निर्देशांक
मठ में पार्किंगजीपीएस निर्देशांक:
51°15’46.8″N 16°28’14.7″E
१८६८, १८७२ - क्लिक करें और दिशा-निर्देश प्राप्त करें
यदि एबे में कैश रजिस्टर पर आपके पास नकदी खत्म हो जाती है (और आप वहां केवल नकद भुगतान कर सकते हैं), तो आप डिनो में कैश रजिस्टर पर या थोड़ी दूर स्थित एटीएम से छोटी-मोटी खरीदारी करते समय कुछ नकदी निकाल सकते हैं।
डायनो स्टोरजीपीएस निर्देशांक:
51°15’59.0″N 16°28’04.4″E
१८६८, १८७२ - क्लिक करें और दिशा-निर्देश प्राप्त करें
लेवियाटन स्टोर पर एटीएमजीपीएस निर्देशांक:
51°16’36.1″N 16°27’29.9″E
१८६८, १८७२ - क्लिक करें और दिशा-निर्देश प्राप्त करें
यह मेरे लिए महत्वपूर्ण है!
लेख को अच्छी रेटिंग दें (5 सितारे स्वागत योग्य हैं 😀)!यह मुफ़्त है, और मेरे लिए यह बहुत महत्वपूर्ण है! यह ब्लॉग विजिट्स पर निर्भर करता है और इसी वजह से इसे विकसित होने का मौका मिलता है। कृपया ऐसा करें और... अग्रिम धन्यवाद!
अगर आपको मेरी गाइड पसंद आती हैं, तो आपको मेरी बनाई हुई गाइड भी जरूर उपयोगी लगेगी। गाइडबुक कैटलॉग - [क्लिक करें]यहां आपको अपनी अगली यात्रा के लिए तैयार विचार, अन्य पर्यटन स्थलों का विवरण और देशों, शहरों, द्वीपों और भौगोलिक क्षेत्रों में विभाजित गाइडबुक की वर्णानुक्रम सूची मिलेगी।
मैं भी पोस्ट करता हूँ फेसबुक प्रोफाइल का लिंक - [क्लिक करें]दर्ज करें और " दबाएँअवलोकन", तो आप नई, प्रेरणादायक प्रविष्टियों को देखने से नहीं चूकेंगे।
जब तक आप पसंद न करें Instagramमैं सोशल मीडिया का दीवाना नहीं हूँ, लेकिन आप हमेशा कुछ न कुछ आकर्षक पोस्ट की उम्मीद कर सकते हैं। मेरा इंस्टाग्राम प्रोफाइल - [क्लिक करें]यह प्रोफाइल उन सभी फॉलोअर्स को सहर्ष स्वीकार करेगी जो इसे अपने लाइक्स से पोषित करते रहेंगे।
मैंने सभी टिप्पणियाँ पढ़ीं (कई बार)। हर एक के नीचे मैं यह लिख सकता था कि आपका बहुत-बहुत धन्यवादक्योंकि आप वास्तव में ज़बरदस्तमैं अक्सर टिप्पणियों को दोबारा पढ़ता हूं क्योंकि वे मुझे प्रेरणा और ऊर्जा प्रदान करती हैं। मेरे लिए यह अमूल्य है। अच्छी भावनाओं का खजाना!
इसके लिए आपका बहुत-बहुत धन्यवाद (मैं बार-बार धन्यवाद लिखकर कमेंट्स को भरना नहीं चाहता)। यह जान लीजिए कि यहाँ अच्छे शब्द लिखकर आप मेरे लिए बहुत अच्छा काम कर रहे हैं!
मेरे द्वारा बनाई गई सामग्री नि:शुल्क उपलब्ध कराई जाती है, कॉपीराइट मेरे पास सुरक्षित हैं। यह ब्लॉग विज्ञापन और संबद्ध साझेदारियों द्वारा समर्थित है। इसलिए, लेखों में स्वचालित विज्ञापन होंगे, और कुछ लिंक संबद्ध लिंक हैं। इससे सेवा या उत्पाद की अंतिम कीमत पर कोई प्रभाव नहीं पड़ता है, लेकिन विज्ञापन प्रदर्शित करने या कुछ लिंक का उपयोग करने के लिए मुझे कमीशन मिल सकता है। मैं केवल उन्हीं सेवाओं और उत्पादों की अनुशंसा करता हूँ जो मुझे अच्छे और उपयोगी लगते हैं। ब्लॉग की शुरुआत से लेकर अब तक मैंने एक भी प्रायोजित लेख प्रकाशित नहीं किया है।
कुछ पाठक जिन्हें यहाँ दी गई जानकारी बहुत उपयोगी लगी है, वे अक्सर मुझसे पूछते हैं कि वे ब्लॉग को कैसे सहयोग दे सकते हैं। मैं कोई चंदा इकट्ठा करने वाला अभियान या सहायता कार्यक्रम (जैसे पैट्रोनाइट, कोई अन्य चंदा अभियान या "कॉफी खरीदें") नहीं चलाता। सहयोग का सबसे अच्छा तरीका लिंक का उपयोग करना है। इसमें आपका कोई खर्च नहीं होता, और ब्लॉग को अपने आप ही समर्थन मिलता है।
Pozdrawiam


शानदार रिपोर्टिंग। निचला सिलेसिया ऐसी इमारतों से भरा पड़ा है। आखिरकार, लोइरे घाटी के बाद महलों और किलों का यह दूसरा सबसे बड़ा केंद्र है। दुर्भाग्य से, युद्ध के बाद इनमें से अधिकांश नष्ट हो गए। यह तथाकथित पोलिश राज्य द्वारा अपनी ऐतिहासिक विरासत की "देखभाल" के प्रति दिखाई गई एक दुखद मिसाल है।
धन्यवाद!
निचला सिलेसिया रोचक स्थानों का एक अथाह खजाना है। मैं पिछले 30 वर्षों से निचले सिलेसिया से मोहित हूं।
वाह! क्या लेख है! मैं पिछले साल लुबियाज़ में था, इसे पढ़कर पुरानी यादें ताज़ा हो गईं, और मज़े की बात यह है कि मैं फिर से वहाँ जाने के लिए बेताब हूँ। गर्मियों की छुट्टियों के दौरान—मुझे ठीक से याद नहीं कब—इमारत का एक बड़ा हिस्सा, जो आम तौर पर पर्यटकों के लिए बंद रहता है, एक सप्ताहांत के लिए जनता के लिए खुल जाता है। ज़रूर बहुत शानदार होगा!
इस मठ का लंबा इतिहास है, और ऐसा लगता है कि इसकी पुरानी शान को बहाल करने में कितना खर्च आएगा? एक सौ मिलियन ज़्लॉटी या उससे भी अधिक? और फिर इसके रखरखाव का खर्च? यह एक ऐसा जीर्णोद्धार है जिसमें वर्षों लगेंगे, लेकिन मुझे लगता है कि यह इसके लायक है।
महोदय, इस मनमोहक स्थान के सुंदर वर्णन के लिए धन्यवाद... एक अद्भुत इतिहास वाला अविश्वसनीय स्थान। मैं यहाँ दो बार जा चुका हूँ और इस जगह से मंत्रमुग्ध हो गया हूँ। लेकिन जीर्णोद्धार के लिए धन कहाँ से आएगा? शायद पर्यटन को बढ़ावा देने से कुछ धन प्राप्त हो सके। मेरे पास एक विचार है कि शहर नए साल का स्वागत आतिशबाजी के साथ करें ताकि लुबियाज़ के लिए धन जुटाया जा सके। हो सकता है कि महामारी के दौरान यह कारगर न हो, लेकिन हमें कोशिश तो करनी ही होगी। अनुरोध, विज्ञापन, वीडियो, प्रदर्शन - शायद ये लुबियाज़ को एक नया जीवन देने के तरीके हों...
हम लागत को कम करने के युग में जी रहे हैं, इसलिए ऐसी सुविधाओं का रखरखाव इस चलन के अनुरूप नहीं है। हम व्यवसायीकरण और उपभोक्तावाद के युग में जी रहे हैं, इसलिए नव वर्ष की पूर्व संध्या पर आतिशबाजी का प्रदर्शन करना, जिसे हजारों लोग देखेंगे, किसी सुनसान जगह पर स्थित ऐसी सुविधा का नवीनीकरण करने से कहीं अधिक लाभदायक है जहाँ बहुत कम लोग आते हैं। यही समय है, यही वास्तविकता है।
वहाँ जाना सार्थक है, 20 पीएलएन का टिकट खरीदकर इस आधुनिक, धीमी गति से लेकिन फिर भी प्रगति कर रही परियोजना में योगदान देना चाहिए।
सादर प्रणाम!
शानदार यात्रा रही, धन्यवाद, शुभकामनाएँ।
शानदार लेख 👏 हम अभी-अभी एबे से लौटे हैं और लेख की सामग्री हमारे अनुभवों को पूरी तरह से दर्शाती है।
यह अविश्वसनीय है कि राज्य इस स्मारक की रक्षा नहीं करता है।
पी.एस. हम अटारी और तहखाने में जाने में कामयाब रहे।
बहुत ही बढ़िया लेख। इस जगह के इतिहास में बस एक ही कमी है, वो है स्लॉटआर्ट फेस्टिवल का ज़िक्र, जो यहाँ कई सालों तक आयोजित हुआ था। मुझे भी 2011 में अपने बैंड के साथ वहाँ परफॉर्म करने का मौका मिला था – हालाँकि मठ के मुख्य स्टेज पर नहीं, बल्कि मठ के कमरों में बने छोटे-छोटे स्टेजों में से एक पर। दुर्भाग्य से, बैंड अब काफी समय से भंग है, लेकिन वो यादें आज भी मेरे दिलों में बसी हैं।
बहुत से लोग इस घटना को याद करते हैं और उन सभी को इससे जुड़ी पुरानी यादें सताती हैं।
दुर्भाग्यवश, मुझे सोल्टआर्ट में उपस्थित होने का अवसर नहीं मिला, लेकिन आपकी टिप्पणी से मेरे द्वारा वर्णित कहानी में इस कमी को पूरा करने में मदद मिलेगी।
आपको सादर धन्यवाद!
मैं इस अनमोल स्थल के इतिहास का वर्णन करने के लिए लेखक का आभारी हूँ। मुझे आशा है कि अधिक से अधिक पर्यटक और लोअर सिलेसिया के प्रेमी इस रोचक और सुंदर स्थान की यात्रा करेंगे। यह लेख उन्हें ऐसा करने के लिए प्रोत्साहित और प्रेरित करता है।
सारी खुशी मेरी है!
जानकारी के लिए बहुत-बहुत धन्यवाद, यह बहुत उपयोगी थी। सादर।
बहुत उपयोगी जानकारी।
बहुत बहुत शुक्रिया।
मुझे यह लेख बहुत पसंद आया। सुंदर तस्वीरें और पूरी सुविधा का स्पष्ट विवरण।
दो "नदियों" के संगम पर एक मठ बनाने का अच्छा स्पष्टीकरण।
दुर्भाग्यवश, कहानी दुखद है…
मैं 8 जुलाई, 2021 को मठ का दौरा करने जा रहा हूँ।
लेख के लिए धन्यवाद
सादर, एलिस
लेख के लिए बहुत-बहुत धन्यवाद। मैं अभी अपने पति के साथ इस जगह पर गई थी। इमारत अपने विशाल आकार में वाकई बहुत भव्य है। अगर इसका पूरी तरह से जीर्णोद्धार हो जाए, तो यह आँखों के लिए स्वर्ग समान होगी। लेकिन हम इसे देखने के लिए जीवित नहीं रहेंगे, जो कि बहुत दुख की बात है 😟
काफी समय तक मैं इस इमारत के विशाल आकार और इस बात के अहसास से अभिभूत था कि इसका पूर्ण जीर्णोद्धार शायद असंभव था... लेकिन अंततः, सकारात्मक सोच हावी हो गई, क्योंकि कम से कम इसका एक रखवाला है और अब यह और अधिक खराब नहीं हो रही है।
बेहतरीन प्रस्तुति! लेखक, बहुत बढ़िया काम! मैं डेट की तलाश में हूँ और रास्ते में हूँ!
अभी तो और भी बेहतरीन चीज़ें आनी बाकी हैं! अपनी यात्रा का आनंद लें!
बहुत बढ़िया लेख। पाँच सितारे भी कम हैं। यह इससे कहीं ज़्यादा रेटिंग का हकदार है। मुझे फरवरी में वहाँ जाने का मौका मिल रहा है। साल के इस समय में मुझे जाने का मन नहीं करता। ठंड मुझे बहुत डराती है। लेकिन इस लेख को पढ़ने के बाद, मैं वहाँ खुद जाकर देखना चाहती हूँ। शायद मौसम थोड़ा गर्म हो जाए।
सादर प्रणाम।
बसंत का मौसम आने ही वाला है! 👍
एबी के बारे में इतनी अच्छी कहानी सुनाने के लिए धन्यवाद। यह कई सालों से हमारी पसंदीदा सैरगाह रही है (हम व्रोकला से साल भर यहीं रहते हैं)। गर्मियों में, यहाँ दिलचस्प संगीत और नृवंशविज्ञान उत्सव आयोजित होते हैं जिनमें बड़ी संख्या में पर्यटक आते हैं, साथ ही स्वादिष्ट आउटडोर भोजन, संगीत और मेले भी लगते हैं।
मैं लेख के लेखक से पूछना चाहता हूँ कि क्या लुबियाज़ सिस्टर्सियन मठ में स्थित अनोखी और दिलचस्प प्राचीन मूर्तियों (चार पुरुष और एक महिला की खड़ी मूर्तियाँ) के बारे में कोई जानकारी है? वारसॉ के एक पुराने इतिहासकार ने एक बार कहा था कि ये मूर्तियाँ उन लोगों की हैं जो बाढ़ से पहले रहते थे। शायद लेखक को इनके बारे में अधिक जानकारी हो? धन्यवाद।
और यह जगह अनोखी है, एक सच्ची "शक्ति की जगह" जो इच्छाओं को पूरा करती है।
और एक बात और: करचमा सिस्टर्स्का नाम का एक रेस्टोरेंट है, जहाँ का खाना बहुत अच्छा और स्वादिष्ट है, फिर भी सस्ता है। मैं इसकी सिफ़ारिश करता हूँ!
सिस्टर्सियन टैवर्न मठ परिसर में स्थित है, और यहाँ का खाना स्वादिष्ट और किफायती है। मैं इसकी पुरजोर सिफारिश करता हूँ!
बहुत बढ़िया, विस्तृत लेख जिसमें ढेर सारी उपयोगी और व्यावहारिक जानकारी है। हम कल खुद जाकर देखेंगे।
हैलो जैक!
मुझे नहीं पता मैंने यह लेख कितनी बार पढ़ा है, लेकिन यह मुझे अब भी आश्चर्यचकित करता है और मुझे इसे बार-बार पढ़ना अच्छा लगता है।
अगर मुझे इसे 15 स्टार देने की अनुमति होती, तो मैं इसे वही देता।
मैं अवाक हूँ… मुझे समझ नहीं आ रहा कि क्या कहूँ। मुझे आपके लिए बहुत खुशी है, धन्यवाद!
श्री जैक,
मैंने लुबियाज़ में स्थित सिस्टर्सियन मठ के बारे में कई बार सुना है, लेकिन कभी वहाँ जाने का अवसर नहीं मिला। मुझे यह स्वीकार करना होगा कि आपका लेख पढ़ने के बाद, जिज़ेरा पर्वत श्रृंखला में हमारी आगामी छोटी छुट्टी के दौरान यह हमारी पहली पसंद बन गया है।
सुंदर विवरण, जानकारी और यात्रा के लिए प्रभावी प्रोत्साहन देने के लिए आपका बहुत-बहुत धन्यवाद।
पॉज़्ड्रावियाम,
Jacek
मुझे लगता है कि यह यात्रा बहुत अच्छी होगी 🙂
मैं आपके लिए सुहावने मौसम की कामना करता हूँ!
बहुत ही रोचक लेख। 👋 मैं लगभग 15 साल पहले वहाँ गया था, लेकिन लेख में दी गई जानकारी की बदौलत मैं अपनी जानकारी और यात्रा से जुड़ी यादों को व्यवस्थित कर पाया। धन्यवाद 😊
यह लेख बड़ी सावधानी से तैयार किया गया है और पढ़ने में रुचिकर है। इमारत अपने आप में प्रभावशाली है। तीन पुनर्निर्मित कमरे इस बात की झलक देते हैं कि अपने सुनहरे दिनों में यह पूरी संरचना कैसी दिखती थी। मुझे निचले सिलेसिया में चीनी उद्योग पर एक प्रदर्शनी देखने और मुख्य अग्रभाग के नवीनीकरण को देखने का अवसर मिला। जब तक मठ को कोई धनी प्रायोजक नहीं मिल जाता, नवीनीकरण में सदियां लग जाएंगी। शायद चीनी उद्योग से कोई मदद मिल जाए?
चीनी एक विचार है! 👍
बहुत अच्छा लेख। मुझे वहाँ जाने और उस जगह का अच्छी तरह से निरीक्षण करने का अवसर मिला था। इसका जीर्णोद्धार (पुनर्निर्माण) तभी संभव है जब इसे साल भर उपयोग में लाने का कोई उपाय मिल जाए। मठ के एकांत स्थान को देखते हुए, यह काफी मुश्किल है, लेकिन नामुमकिन नहीं। किसी और की पोस्ट पर लौटते हुए, यह तथाकथित पोलिश राज्य नहीं था जिसने इस संरचना को बर्बाद किया, बल्कि युद्ध और सोवियत सैनिकों ने किया। संयोगवश, मैंने देखा है कि पोलैंड में कुछ लोग पोलैंड की बुराई करने में कोई कसर नहीं छोड़ते। आपको शुभकामनाएँ और ऐसी ही कई दिलचस्प यात्राओं और उनसे संबंधित रिपोर्टों की कामना करता हूँ।
बहुत अच्छा लेख - घूमने के लिए प्रेरित करता है।
पिछले ही सप्ताहांत मुझे लुबियाज़ मठ जाने का अवसर मिला – एक अविस्मरणीय यात्रा, और निश्चित रूप से यह मेरी आखिरी यात्रा नहीं होगी! यह एक रोचक लेख है जो मुझे सुनी और पढ़ी हुई जानकारी को व्यवस्थित करने में मदद करता है! सादर धन्यवाद!
आपके लेख के लिए बधाई।
मुझे सदी के आरंभिक वर्षों में इन इमारतों का दौरा करने का अवसर मिला, जब प्रिंस हॉल में काम चल रहा था, और बाद में, 2000 या 2001 में, मठाधीश के भोजन कक्ष में छत के ठीक नीचे मचान पर खड़े होकर संरक्षणकर्ताओं के काम को देखने का मौका मिला। चर्च और अन्य कमरे अभी भी मठ पर रूसी समर्थक "कब्जे" के समय से ही अव्यवस्थित थे।
ये अनुभव अवर्णनीय हैं।
यह परिसर (और उपरोक्त रिपोर्ट) उन परिसरों में से एक है जो "इतिहास की हवाओं" के प्रभाव में लोगों और इमारतों के बदलते भाग्य पर चिंतन करने के लिए प्रेरित करता है।
मैं लुबियाज़ में बिताए अपने समय को याद करने का अवसर देने के लिए लेखक का धन्यवाद करना चाहता हूँ।
बहुत बढ़िया लेख। मुझे पता है अब मुझे जाना ही होगा!!!! मैं जाऊंगी, चाहे कुछ भी हो जाए 😉
मेरे पति और मैं अभी-अभी "लुबुज़-ग्रेटर पोलैंड लूप" नामक 11 दिवसीय साइकिल यात्रा से लौटे हैं। ज़ाहिर है, यह हमारा अस्थायी नाम है 😂
यह खूबसूरत गिरजाघरों, मठों, महलों और यहाँ तक कि एक असली शाही महल, राइड्ज़िना, से होकर गुज़रने वाली यात्रा थी! यह अफ़सोस की बात है कि इनमें से कई खंडहर या जीर्ण-शीर्ण इमारतें हैं जो विश्वविद्यालयों के स्वामित्व में हैं। कुछ निजी संपत्तियाँ हैं, जो हमेशा पर्यटकों के लिए सुलभ नहीं होतीं... लेकिन कम से कम उनका रखरखाव तो अच्छा है।
हम विदेशों में स्मारकों की प्रशंसा करते हैं... और पोलैंड में भी ऐसे ही अनमोल स्मारक हैं!
हम वहां जाकर घूमने की योजना बना रहे हैं। जानकारी बहुत अच्छी, व्यापक और विस्तृत है।
आज मैंने ऑनलाइन लुबियाज़ के बारे में जाना, और इस लेख ने मुझे वहाँ देखने लायक सभी चीज़ों की पूरी और व्यापक जानकारी दी। बहुत-बहुत धन्यवाद! इस गाइड ने दर्शनीय स्थलों की यात्रा को आसान बना दिया है, और वास्तव में मुझे पोलैंड के इस हिस्से को घूमने की बहुत इच्छा हो रही है!
मैं कई बार इस मठ के पास से गुज़रा हूँ, और हर बार इसने मुझ पर गहरा प्रभाव छोड़ा है। आखिरकार मैंने दो बार मठ का दौरा करने का फैसला किया। दूसरी बार, मैंने मठ के अटारी और तहखाने को देखने का मन बना लिया। लेखक ने ऊपर जो कुछ भी लिखा है, वह शत-प्रतिशत सच है। यह मठ अविश्वसनीय रूप से प्रभावशाली है और लंबे समय तक याद रहता है। मैं मठ के पुनर्निर्माण के लिए काम कर रहे संस्था और लोगों से भी बहुत प्रभावित हूँ। मैं इस जगह की पुरज़ोर सिफ़ारिश करता हूँ। मुझे पता है कि मैं ज़रूर वापस आऊँगा और अपने दोस्तों को भी इस अद्भुत जगह को दिखाने के लिए साथ लाऊँगा।
बहुत ही बढ़िया शोधपूर्ण लेख! मुझे इसे पढ़कर इस जगह के इतिहास के बारे में जानकर बहुत खुशी हुई! शानदार काम!!!! धन्यवाद!!!!!